"Literatura Clássica, Conexões Modernas": pesquisa da PUC-Campinas transpõe clássicos para plataformas interativas

Como tornar a literatura clássica brasileira mais próxima das novas gerações sem perder sua essência? Essa é uma das frentes do projeto de pesquisa “Livro digital interativo: inovação e tecnologia nas práticas comunicativas para o mercado editorial”, desenvolvido na PUC-Campinas. Sob a coordenação do Prof. Dr. João Paulo Hergesel, o projeto foca na ideia de “literatura clássica, conexões modernas”, transformando textos canônicos em experiências digitais interativas.

 

Por meio do Programa Integrado de Iniciação Científica, estudantes de Letras mergulharam no desafio de transpor o universo de autores do século XIX e início do XX para as interfaces contemporâneas. A pesquisa propôs o estudo e a criação de uma “arquitetura de interatividade” que dialogasse com a narrativa original.

​

Clássicos em nova interface

​

As pesquisadoras de Iniciação Científica desenvolveram cinco protótipos experimentais, cada um focado em uma obra e um autor específico, explorando recursos como navegação não linear e elementos multimodais:

​

• Casa Velha (Machado de Assis): Desenvolvido por Ana Luiza Bruzadelli de Souza (bolsista FAPESP), o protótipo explora as nuances da comunicação machadiana em ambiente digital.

• Nebulosas (Narcisa Amália): A obra da primeira mulher a se profissionalizar como jornalista no Brasil ganhou vida digital pelas mãos de Taís Siqueira Secco (bolsista FAPESP), focando na força da poesia feminina.

• Memórias de Martha (Júlia Lopes de Almeida): Marina Bernardino Rezende (bolsista FAPIC) trabalhou na interatividade da narrativa urbana e feminina desta importante autora do realismo.

• Opúsculo Humanitário (Nísia Floresta): Valentina Morita Fukuoka (bolsista FAPIC) transpôs os ideais pioneiros de Nísia Floresta para uma plataforma que destaca o caráter educativo e social da obra.

• Vida e Morte de M. J. Gonzaga de Sá (Lima Barreto): A sátira e a crítica social de Lima Barreto foram o foco do trabalho de Rafaela Delpasso Godoy Sampaio (pesquisadora voluntária), testando linguagens visuais para a crônica urbana.

​

Inovação e mercado editorial

​

O projeto vai além da sala de aula ao investigar como o desenvolvimento tecnológico em Comunicação pode auxiliar na formação de novos leitores e oferecer soluções para o mercado editorial brasileiro. A metodologia de “pesquisa aplicada” permitiu que as alunas testassem ferramentas de autoria e conceitos de design de interação aplicados ao texto literário.

​

“O objetivo é criar conexões modernas. Ao oferecer uma porta de entrada interativa para Machado de Assis ou Lima Barreto, estamos validando novas formas de cidadania digital e garantindo que o patrimônio literário brasileiro continue pulsante nas telas de hoje”, afirma Hergesel.

​

Legado científico

​

Os resultados, consolidados nos relatórios finais de 2025, evidenciam a viabilidade de unir o rigor acadêmico das Letras com as tecnologias da comunicação. Além dos protótipos, a pesquisa gera dados sobre a recepção dessas obras em novos suportes, posicionando a PUC-Campinas na vanguarda dos estudos sobre a convergência entre tecnologia e literatura.

​​

*Este texto contou com auxílio do modelo de inteligência artificial Gemini para síntese e aprimoramento da clareza textual. Todas as informações nele presentes passaram por revisão humana.